《草叶集》给加利福尼亚一个诺言

作者：瓦尔特·惠特曼

给加利福尼亚一个诺言，

或者给内地的牧区大草原，并进而送到普吉特海峡和俄勒冈，

我在东方再逗留一会便立即走向你们，留下来把强壮的美国之爱宣讲，

因为我深知我和强壮的爱应归入你们当中，在内地，在西部沿海一带的

地方；

因为这些州向内地和西部海洋延伸，我也要这样。