外国名著
共 15,173 篇
随机读一篇
很长时间，我总是坚持说我看到过自己出生的情景。每每说起此事，大人们就笑，最终感到自己似乎是被嘲弄了，就以一种略带憎恶的眼神，盯着这个面色苍白得不像个孩童的孩子。偶尔在一些不太熟的客人面前提起此事，祖母担心人家肯定会认为我是个白痴，就厉声止住我的话，让我到一边玩去。 笑我的大人，通常大都想用某种科学的解释来说服我。说什么那时婴儿还没睁眼睛啦，就算是睁了眼睛也不可能有清晰的意识而留下记忆啦。他们用兴外国名著 1 次
美——美是一种十分可怕的东西！可怕的是因为它无法以规矩量度。因为上帝给人类设下的尽是写谜。在美中，两岸相会，所有的矛盾并存。我没什么学问，但我对于这件事情想了很多。神秘的东西实在是太多了！在这个地球上，有太多太多的谜困苦着世人。若解开了这个谜，那真是像出水而不湿身一样。啊，美！我无论怎样也无法忍受的是，甚至连具有美丽心灵和出色理智的人类，常常虽以圣母玛利亚的理想出发，而以所多玛城（据《旧约·创世纪外国名著 1 次
第一场尼庵前的街道 商人乙及安哲鲁上。 安哲鲁 对不住，先生，我误了你的行期；可是我可以发誓他把我的项链拿去了，虽然他自己厚着脸皮不肯承认。 商人乙 这个人在本城的名声怎样？ 安哲鲁 他有极好的名声，信用也很好，在本城是最受人敬爱的人物；只要他说一句话，我可以让他动用我的全部家财。 商人乙 话说轻些，那边走来的好像就是他。 大安提福勒斯及大德洛米奥上。 安哲鲁 不错，他颈上外国名著 1 次
第一场广场 商人乙、安哲鲁及差役一人上。 商人乙 尊款自从五旬节以后，早已满期，我也不曾怎样向你催讨；本来我现在也不愿意开口，可是因为我就要开船到波斯去，路上需要一些钱用，所以只好请你赶快把钱还我，否则莫怪我无礼，就要请这位官差把你看押起来了。 安哲鲁 我欠你的这一笔款子，数目刚巧跟安提福勒斯欠我的差不多，他就在我碰见你以前从我这儿拿了一条项链去，今天五点钟他就会把货款付给我。请你跟我一外国名著 1 次
第一场小安提福勒斯家门前 小安提福勒斯、小德洛米奥、安哲鲁及鲍尔萨泽同上。 小安提福勒斯 好安哲鲁先生，请你原谅我们，内人很是厉害，她见我误了时间，一定要生气；你必须对她这样说，我因为在你的店里看你给她做项链，所以到现在才回来，你说那条项链明天就可以完工送来。可是这家伙却会当面造我的谣言，说他在市场上遇见我，说我打了他，说我问他要一千个金马克，又说我不认我的妻子，不肯回家。你这酒鬼，你这是什外国名著 1 次
第一场小安提福勒斯家中 阿德里安娜及露西安娜上。 阿德里安娜 我的丈夫到现在还没有回来，叫那奴才去找他，也不知找到什么地方去了。露西安娜，现在已经两点钟啦！ 露西安娜 他也许在市场上遇到什么商人，被请到什么地方吃饭去了。好姊姊，咱们吃饭吧，你也别生气啦。男人是有他们的自由的，他们只受着时间的支配；一到时间，他们就会来的。姊姊，你耐点儿心吧。 阿德里安娜 为什么他们的自由要比我们多？ 外国名著 1 次
第一场公爵宫廷中的厅堂 公爵、伊勤、狱卒、差役及其他侍从等上。 伊勤 索列纳斯，快给我下死刑的宣告，好让我一死之后，解脱一切烦恼！ 公爵 叙拉古的商人，你也不用多说。我没有力量变更我们的法律。最近你们的公爵对于我们这里去的规规矩矩的商民百般仇视，因为他们缴不出赎命的钱，就把他们滥加杀戮；这种残酷暴戾的敌对行为，已经使我们无法容忍下去。本来自从你们为非作乱的邦人和我们发生嫌隙以来，你我两邦外国名著 1 次
索列纳斯 以弗所公爵 伊勤 叙拉古商人 大安提福勒斯 小安提福勒斯 伊勤及爱米利娅的孪生子 大德洛米奥 小德洛米奥 侍奉安提福勒斯兄弟的孪生兄弟 鲍尔萨泽 商人 安哲鲁 金匠 商人甲 大安提福勒斯的朋友 商人乙 安哲鲁的债主 品契 教师兼巫士 爱米利娅 伊勤的妻子，以弗所尼庵中住持 阿德里安娜 小安提福勒斯的妻子 露西安娜 阿德里安娜的妹妹 露丝外国名著 1 次
第一场奥丽维娅宅旁街道 西巴斯辛及小丑上。 小丑 你要我相信我不是差来请你的吗？ 西巴斯辛 算了吧，算了吧，你是个傻瓜；给我走开去。 小丑 装腔装得真好！是的，我不认识你；我的小姐也不会差我来请你去讲话；你的名字也不是西萨里奥大爷。什么都不是。 西巴斯辛 请你到别处去大放厥辞吧；你又不认识我。 小丑 大放厥辞！他从什么大人物那儿听了这句话，却来用在一个傻瓜身上。大放厥辞！我担外国名著 1 次
第一场奥丽维娅宅前街道 小丑及费边上。 费边 看在咱们交情的分上，让我瞧一瞧他的信吧。 小丑 好费边先生，允许我一个请求。 费边 尽管说吧。 小丑 别向我要这封信看。 费边 这就是说，把一条狗给了人，要求的代价是，再把那条狗要还。 公爵、薇奥拉、丘里奥及侍从等上。 公爵 朋友们，你们是奥丽维娅小姐府中的人吗？ 小丑 是的，殿下；我们是附属于她的一两件零星小物。 公外国名著 1 次
第一场海滨 安东尼奥及西巴斯辛上。 安东尼奥 您不愿住下去了吗？您也不愿让我陪着您去吗？ 西巴斯辛 请您原谅，我不愿。我是个倒霉的人，我的晦气也许要连累了您，所以我要请您离开我，好让我独自担承我的恶运；假如连累到您身上，那是太辜负了您的好意了。 安东尼奥 可是让我知道您的去向吧。 西巴斯辛 不瞒您说，先生，我不能告诉您；因为我所决定的航行不过是无目的的漫游。可是我看您这样有礼，您外国名著 1 次
第一场奥丽维娅的花园 薇奥拉及小丑持手鼓上。 薇奥拉 上帝保佑你和你的音乐，朋友！你是靠着打手鼓过日子的吗？ 小丑 不，先生，我靠着教堂过日子。 薇奥拉 你是个教士吗？ 小丑 没有的事，先生。我靠着教堂过日子，因为我住在我的家里，而我的家是在教堂附近。 薇奥拉 你也可以说，国王住在叫化窝的附近，因为叫化子住在王宫的附近；教堂筑在你的手鼓旁边，因为你的手鼓放在教堂旁边。 小丑外国名著 1 次