《草叶集》宇宙

作者：瓦尔特·惠特曼

它包罗万象，是大自然，

它是地球的广阔，地球的粗旷和性的特征，地球的伟大博爱，

还有平衡，

它没有从这些窗户的眼睛向外张望而什么也不寻找，或者它的

脑子无缘无故地以预兆吸引了听众，

它包含信仰的人和不信仰的人，它是最庄严的仁爱者，

它适当地保持他或她的唯实论、唯灵论和美学或智慧三位一体

的比例，

它在考虑了身体之后发现那所有的器官和部分都是好的，

它，根据地球以及他或她的身体的原理，通过精细的类推而了

解所有别的原理，一个城市、一首诗以及这些州的重大政

治活动的原理；

它不仅相信我们的拥有太阳月亮的地球，还相信别的拥有它们

的太阳月亮的星球，

它，在建造他自己或她自己的不只为了一天也为了永久的房子

时，看到了各个民族、纪元、世代、日期，过去，未来，

像空间一样居住在那儿，不可分离地在一起。

别人可以赞美他们所喜爱的

别人可以赞美他们所喜爱的；

但是我，来自奔流的密苏里两岸，可不赞美艺术或其他任何事

物中的东西，

直到它好好吸收了这条河流的气氛，还有西边的草原香味，

然后再把它全部发挥。