《夸西莫多抒情诗选》小花要飞走了

我对我的生命一无所知

昏暗、枯涩的血液。

我不晓得

我爱过谁，现在又爱着谁，

如今我在这里瑟瑟蜷缩，

迎着三月的淫风

指陈似已明朗的时光的堕落。

小花要飞走了

从枝丫摇落。

我耐心等待

她的执着的飞航。

吕同六译