奉答子高见赠十韵_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:黄庭坚

奉答子高见赠十韵

黄庭坚 252 次 ☆ 收藏
字号

柳径雨著绵,竹斋风陨箨。
屏处人事少,晴余鸟声乐。
诗卷堕我前,谓从天上落。
君有古人风,诗如古人作。
箪瓢谢膏粱,翰墨化糟粕。
误蒙东海观,吾浅迺可酌。
真成闻道百,自谓莫己若。
谢生石韫玉,志尚本丘壑。
虽无首阳粟,饮水亦不恶。
跫然何时来,为我一发药。

译文

柳林小径雨水如绵密的丝线,竹斋旁边风吹落笋壳。独处时人事纷扰少,天晴后鸟儿欢快鸣叫。诗卷落在我面前,就好像是从天上掉落下来的。您有古人的风范,所作的诗如同古人所作。以箪瓢之食为满足而谢绝美味佳肴,用翰墨把糟粕化为神奇。

错误地承蒙您像东海那样的观览(抬举我的作品),我才学浅薄仅供您斟酌。真的好似听了很多道理,却自以为了不起。谢先生(子高)您就像石头里蕴含着美玉,志向崇尚自然山林。虽然没有伯夷、叔齐那样的操守(不食周粟),但安于饮水(粗茶淡饭)也不坏。

什么时候您能带着跫跫足音前来,为我来开一副治病的药(指点迷津)。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

从文学手法来看,此诗开篇以景语起兴,‘柳径雨著绵,竹斋风陨箨。屏处人事少,晴余鸟声乐。’通过描写柳径的雨、竹斋的风、鸟儿的鸣叫等自然景象,营造出一种清幽静谧的意境,为下文抒情议论做铺垫。在描写人物时运用比喻手法,如‘谢生石韫玉,志尚本丘壑。’把友人比作石中蕴玉,形象地写出友人的美好品质和高雅志趣。

情感表达上,诗人对友人充满钦佩之情,‘君有古人风,诗如古人作。’直接表达出对友人诗风和古人风范的赞赏。诗中还蕴含着诗人的自谦,像‘误蒙东海观,吾浅迺可酌。真成闻道百,自谓莫己若。’承认自己才学浅陋。主题思想围绕着对友人的赞赏、自身的谦逊以及对高雅志趣的向往。整首诗情景交融,既有清幽之景,又有真挚的情感和深刻的思想内涵。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 黄庭坚(共 3,528 篇)查看全部

中秋灏气才中兔魄圆,众躔韬彩独娟娟。905 读
归田乐令引调得、甚近日心肠不恋家。796 读
送君庸北风吹雨薄寒生,人与蜡梅相照明。697 读
妓女词牌步蟾宫 诗题妓女虫儿真个忒灵利。578 读
浯溪图成子写浯溪,下笔便造极。508 读
眠别后觉斯言可念列置十字字为八句寄呈十首诗题庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知464 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。