过汪氏别业二首 一_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:李白

过汪氏别业二首 一

李白 228 次 ☆ 收藏
字号

游山谁可游,子明与浮丘。
叠岭碍河汉,连峰横斗牛。
汪生面北阜,池馆清且幽。
我来感意气,捶炰列珍羞。
扫石待归月,开池涨寒流。
酒酣益爽气,为乐不知秋。

译文

想要游山的话谁能一起游呢?子明和浮丘可以。重叠的山岭阻碍了银河,连绵的山峰横亘在斗牛之间。汪生的居所正对着北面的山岗,池馆清幽。我来到这里被他的意气所感动,厨房中摆列着珍贵的美味佳肴。清扫石凳等待月亮归来,挖掘池塘引来寒冷的水流。

喝酒到畅快的时候更加神清气爽,快乐得都忘记了秋天的到来。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

从文学手法上看,诗的前两句以设问起笔,引出能够同游之人,增添了一种悬念和引人入胜的感觉。‘叠岭碍河汉,连峰横斗牛’运用夸张的手法,写出山岭的高大险峻,仿佛能够阻碍天上的银河,山峰横亘在斗牛星宿之间,极力渲染出一种雄浑壮阔的意境。

在情感表达方面,诗人描绘汪氏别业的清幽美好,以及主人热情款待,‘我来感意气,搥炰列珍羞’,体现出诗人对主人汪生的感激之情,以及在别业中受到招待后的愉悦心情。诗中的主题思想围绕着诗人在汪氏别业的游览经历展开,通过对别业周边景色、别业内部的池馆以及主人的招待等描写,表达出诗人对此次游览的享受和对汪氏别业的喜爱。

意境上既有山岭的壮阔,又有别业池馆的清幽,两者相互映衬。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 李白(共 2,465 篇)查看全部

大庭库朝登大庭库,云物何苍然。1231 读
阙题朝披梦泽云,笠钓青茫茫。1015 读
白鹭鹚白鹭下秋水,孤飞如坠霜。984 读
李白诗词全集-赏析《蜀道难》噫吁嚱,危乎高哉!646 读
春怨白马金羁辽海东,罗帷绣被卧春风。613 读
观鱼潭观鱼碧潭上,木落潭水清。613 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。