听崇德君鼓琴_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:黄庭坚

听崇德君鼓琴

黄庭坚 218 次 ☆ 收藏
字号

月明江静寂寥中,大家敛袂抚孤桐。
古人已矣古乐在,仿佛雅颂之遗风。
妙手不易得,善听良独难。
犹如优昙华,时一出世间。
两忘琴意与己意,迺似不著十指弹。
禅心默默三渊静,幽谷清风淡相应。
丝声谁道不如竹,我已忘言得真性。
罢琴窗外月沈江,万籁俱空七弦定。

译文

明月照耀下,江水静谧而寂寥,崇德君整理衣袖弹奏孤桐制成的琴。古人虽已消逝但古乐留存,仿佛能看到《雅》《颂》遗留的风格。精妙的琴艺不容易得到,善于聆听也实在困难。就像优昙花,偶尔才在世间出现一次。

弹琴者和听琴者都忘却琴意与自己的心意,就好像不用手指弹奏一样。禅心默默平静如同深渊,幽谷里清风轻轻相应。谁说弦乐不如管乐,我已忘却言语悟得真性。琴音停歇,窗外明月已经西沉,江面上万籁俱寂,七弦琴也归于平静。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了描写、议论与抒情相结合的方式。诗的开篇描绘出一幅月明江静的画面,为听琴营造出一种寂寥清幽的氛围,是典型的环境描写,以景衬情。如‘月明江静寂寥中,大家敛袂抚孤桐’,简单几笔勾勒出人物和场景。中间部分‘妙手不易得,善听良独难。

犹如优昙华,时一出世间’通过议论来强调精妙琴艺与善听之人的难得,把妙手和善听者比作优昙花,使用了比喻的手法。在情感表达上,诗人通过听琴感悟到一种宁静、超脱的禅意,传达出对古乐的崇敬以及对真性的追求。在意境营造方面,诗中通过描写江月、幽谷清风等自然景象,结合琴音,构建出一种空灵、清幽、寂静的意境。

主题思想上,借听琴之事,探讨音乐的境界、禅意与真性之间的关系,表现出一种对高雅艺术境界和内心宁静的向往。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 黄庭坚(共 3,528 篇)查看全部

中秋灏气才中兔魄圆,众躔韬彩独娟娟。905 读
归田乐令引调得、甚近日心肠不恋家。796 读
送君庸北风吹雨薄寒生,人与蜡梅相照明。697 读
妓女词牌步蟾宫 诗题妓女虫儿真个忒灵利。578 读
浯溪图成子写浯溪,下笔便造极。508 读
眠别后觉斯言可念列置十字字为八句寄呈十首诗题庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知465 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。