送少章从翰林苏公余杭_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:黄庭坚

送少章从翰林苏公余杭

黄庭坚 245 次 ☆ 收藏
字号

东南淮海惟扬州,国士无双秦少游。
欲攀天关守九虎,但有笔力回万牛。
文学纵横乃如此,故应当家有季子。
时来谁能力作难,鸿雁行飞入道山。
斑衣儿啼真自乐,从师学道也不恶。
但使新年胜故年,即如常在郎罢前。

译文

东南淮海一带唯有扬州最为出众,而秦少游是国中独一无二的杰出之士。想要攀登天宫守卫九虎(比喻守卫皇宫禁地等),只能凭借笔力能够挽回万牛(形容笔力雄健)。

文学才华能够如此纵横驰骋,所以家中应当有像苏秦的弟弟苏季子(这里代指秦少游像苏季子一样有才华)那样的人物。时运到来的时候谁又能作梗阻拦呢,如鸿雁飞行般进入翰林院(道山,这里代指翰林院)。

穿着彩衣的孩子啼哭是真正的自得其乐,跟着老师学习道理也不是坏事。只要让新的一年胜过旧的一年,就如同常常在父亲面前一样。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了典故,如‘国士无双’的表述和以‘季子’来类比秦少游,丰富了诗的内涵,使读者能借助历史人物更深刻地理解秦少游的才华。在情感表达上,对秦少游充满了称赞,将其誉为‘国士无双’,高度认可他的文学才华,认为他的笔力雄健。

在意境营造方面,通过‘欲攀天关守九虎,但有笔力回万牛’构建出一种雄浑且富有想象力的意境,仿佛看到有人凭借非凡的笔力冲破重重阻碍。主题思想上,主要是送别秦少游,在送别中表达对他的赞美、鼓励与祝福,希望他在新的环境里如新年胜旧年般不断发展。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 黄庭坚(共 3,528 篇)查看全部

中秋灏气才中兔魄圆,众躔韬彩独娟娟。905 读
归田乐令引调得、甚近日心肠不恋家。796 读
送君庸北风吹雨薄寒生,人与蜡梅相照明。697 读
妓女词牌步蟾宫 诗题妓女虫儿真个忒灵利。578 读
浯溪图成子写浯溪,下笔便造极。508 读
眠别后觉斯言可念列置十字字为八句寄呈十首诗题庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知464 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。