和游景叔月报三捷_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:黄庭坚

和游景叔月报三捷

黄庭坚 174 次 ☆ 收藏
字号

汉家飞将用庙谋,复我匹夫匹妇仇。
真成折箠禽胡月,不是黄榆牧马秋。
幄中已断匈奴臂,军前可饮月氏头。
愿见呼韩朝渭上,诸将不用万户侯。

译文

汉朝的飞将军运用军事谋略,为我们普通百姓报了仇。真的是像折断马鞭就能擒获胡人的那种胜利之月,而不再是胡人在黄榆下牧马的季节了。营帐之中已经切断了匈奴的臂膀,军队之前可以砍下月氏人的头颅。

希望看到匈奴呼韩邪单于到渭水之畔来朝拜,各位将领也不希求那万户侯的赏赐。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

这首诗在文学手法上运用了典故,如‘汉家飞将’引用了李广的典故,以古喻今,增强了诗歌的历史厚重感。‘折箠’也化用典故,表现出战争胜利的轻松与豪迈。情感表达上,充满了对胜利的自豪之感,从‘复我匹夫匹妇雠’能看出对为百姓报仇雪恨的欣喜。

在意境营造方面,通过‘黄榆牧马秋’描绘出了往昔胡人嚣张的画面,与现在胜利的情境形成鲜明对比,更显胜利的可贵。主题思想围绕着战争胜利,表达了对军事胜利的赞美,对恢复和平的期待,以及将士们不图功名利禄,只求国家安宁、外族来朝的高尚情怀。诗中充满了豪迈的气概,用诸多战争相关的意象和典故构建起了一种雄浑壮阔的氛围。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 黄庭坚(共 3,528 篇)查看全部

中秋灏气才中兔魄圆,众躔韬彩独娟娟。902 读
归田乐令引调得、甚近日心肠不恋家。796 读
送君庸北风吹雨薄寒生,人与蜡梅相照明。695 读
妓女词牌步蟾宫 诗题妓女虫儿真个忒灵利。577 读
浯溪图成子写浯溪,下笔便造极。508 读
眠别后觉斯言可念列置十字字为八句寄呈十首诗题庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知464 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。