次韵答孙侔_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:苏轼

次韵答孙侔

苏轼 124 次 ☆ 收藏
字号

十年身不到朝廷,欲伴骚人赋落英。
但得低头拜东野,不辞中路候渊明。
舣舟苕霅人安在,卜筑江淮计已成。
千里论交一言足,与君盖亦不须倾。

译文

十年没有踏入朝廷,想要陪伴诗人去写那飘落的花瓣。只要能像孟郊(东野)那样真诚相交,就不辞路途中间等候陶渊明般的友人。将船停靠在苕霅,可是那里的人在哪里呢,在江淮之间建房居住的计划已经完成。

相隔千里的友情,一句话就足够了,和你交往大概也不需要把杯中的酒喝尽。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘东野’指代孟郊,‘渊明’指代陶渊明,借助古代诗人的形象来表达自己对友情的态度,使诗歌富有文化底蕴。在情感表达方面,诗中流露出对友人的深切思念与真挚友情,像‘千里论交一言足’,体现出一种对友情的洒脱与豁达,认为真正的友情不需要太多言语。

在意境营造上,‘欲伴骚人赋落英’勾勒出一种富有诗意的画面,仿佛诗人置身于落花之中与古代诗人相伴吟诗。主题思想围绕着友情展开,通过描述自身的境遇和对友情的看法,表达了诗人对友情的珍视,以及对远离朝廷、过着闲适生活的一种态度。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 苏轼(共 6,699 篇)查看全部

雨中花今岁花时深院,尽日东风,荡扬茶烟。1261 读
再和杨公济梅花十绝 其二天教桃李作舆台,故遣寒梅第一开。1099 读
董卓公业平时劝用儒,诸公何事起相图。1067 读
送胡掾乱叶和凄雨,投空如散丝。999 读
春思词牌如梦令 诗题春思手种堂前桃李,无限绿阴青子。970 读
寓意词牌浣溪沙 诗题寓意炙手无人傍屋头。884 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。