送子由使契丹_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:苏轼

送子由使契丹

苏轼 188 次 ☆ 收藏
字号

云海相望寄此身,那因远适更沾巾。
不辞驿骑凌风雪,要使天骄识凤麟。
沙漠回看清禁月,湖山应梦武林春。
单于若问君家世,莫道中朝第一人。

译文

我寄身此地和你远隔云海,何必因为你要远行就泪湿手巾。你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。你将在沙漠中回望京都的明月,梦中想必也会见到杭州的湖光山色。辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在中原。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

从文学手法上看,首联直抒胸臆,以洒脱之态开篇,虽兄弟即将远别,却不做小儿女态的涕泣。颔联‘不辞’‘要使’对仗工整,通过描写弟弟子由出使契丹不惧艰辛的勇敢形象,表达出对子由的赞赏与期许,同时也体现出一种积极向上的态度。

颈联通过想象,‘沙漠’与‘湖山’,‘清禁月’与‘武林春’,虚实结合,空间上跨越沙漠与中原,写出了子由出使途中对故乡的思念。尾联运用典故,‘莫道中朝第一人’,以巧妙的嘱咐结尾,既诙谐又深沉,既体现了对弟弟的关爱,也有对政治外交的谨慎考量。

在情感表达方面,诗中既有兄弟间的深情,又有对国家外交事务的关心,还夹杂着对弟弟出使前景的担忧与期许等复杂情感。在意境营造上,既有云海相隔的浩渺孤独感,又有凌风雪的豪迈感,还通过对故乡景色的想象营造出思乡的惆怅意境。主题思想上,既表达了兄弟间的送别之情,也涉及到国家间的外交事务以及在外交中应秉持的态度等。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 苏轼(共 6,699 篇)查看全部

雨中花今岁花时深院,尽日东风,荡扬茶烟。1263 读
再和杨公济梅花十绝 其二天教桃李作舆台,故遣寒梅第一开。1100 读
董卓公业平时劝用儒,诸公何事起相图。1068 读
送胡掾乱叶和凄雨,投空如散丝。1000 读
春思词牌如梦令 诗题春思手种堂前桃李,无限绿阴青子。970 读
寓意词牌浣溪沙 诗题寓意炙手无人傍屋头。885 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。