和耿天骘以竹冠见赠四首 其三_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:王安石

和耿天骘以竹冠见赠四首 其三

王安石 71 次 ☆ 收藏
字号

冠工新意斲檀栾,雾卷云烝久未干。
遗我山林真自称,何须貂暖配金寒。

译文

制冠的工匠怀着新奇的想法砍削竹子来制作竹冠,竹冠上像是云雾缭绕般的水汽久久未干。赠送给我这样适合山林之人的竹冠真的很称心意,哪里需要用貂皮暖帽配那贵重的金饰来显示高贵呢。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

在文学手法上,首句‘冠工新意斲檀栾’直接描写竹冠的制作,‘新意’体现出一种创新之感,‘斲’字生动地描绘出工匠制作竹冠时砍削竹子的动作。‘雾卷云烝久未干’运用比喻的手法,将竹冠上的水汽比作云雾,营造出一种朦胧湿润的意境。从情感表达来看,诗人通过接受朋友赠送的竹冠,表达出对这种质朴、自然之物的喜爱。

他认为竹冠很适合自己山林之人的身份,传达出一种对自然、闲适生活的向往。在主题思想上,借竹冠这一意象,体现出诗人不慕荣华富贵,追求简单、自然生活的态度。整个作品意境清新自然,通过对竹冠的细致描写,让读者仿佛能看到那带着水汽的竹冠,感受到诗人超脱于世俗追求的心境。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 王安石(共 3,292 篇)查看全部

人间人间投老事纷纷,才薄何能强致君。1176 读
张良汉业存亡俯仰中,留侯当此每从容。1107 读
入塞荒云凉雨水悠悠,鞍马东西鼓次休。1044 读
梅花白玉堂前一树梅,为谁零落为谁开。652 读
景福殿前柏香叶由来耐岁寒,几经真赏驻鸣銮。650 读
北窗病与衰期每强扶,鸡壅桔梗亦时须。648 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。