送项判官_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:王安石

送项判官

王安石 143 次 ☆ 收藏
字号

断芦洲渚落枫桥,渡口沙长过午潮。
山鸟自呼泥滑滑,行人相对马萧萧。
十年长自青衿识,千里来非白璧招。
握手祝君能强饭,华簪常得从鸡翘。

译文

洲渚上的芦苇已经枯断,枫桥边的树叶也已飘落。渡口边沙滩修长,午间的潮水已经退去。山鸟自呼其名‘泥滑滑’,行人相对,马嘶鸣声萧萧。我们十年前就已是青年学子时便已相识,你不远千里而来不是因为受到财宝的诱惑。

握手道别时祝愿你努力加餐饭,希望你常常能够伴随在达官贵人身边。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

从文学手法来看,首联和颔联运用了景物描写,通过‘断芦’‘落枫’‘沙长’‘山鸟’‘马萧萧’等景象,勾勒出一幅萧瑟又生动的送别图景,动静结合,如‘山鸟自呼’是动景,‘断芦洲渚’是静景,给画面增添了层次感。在情感表达上,既有离别的不舍之情,又有对友人的敬重与期许。颈联回忆两人的交情,从青年时期就相识,强调友情的深厚与长久。

尾联‘握手祝君能强饭’直接表达了对友人的祝福,希望友人身体康健、仕途顺遂。在意境营造上,全诗营造出一种略带哀伤但又充满希望的氛围,萧瑟的秋景烘托出离别的愁绪,而对友人的祝福又如同黯淡画面中的一抹亮色。主题思想围绕送别展开,既体现出友情的珍贵,又表达出对友人前程的美好祝愿。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 王安石(共 3,292 篇)查看全部

人间人间投老事纷纷,才薄何能强致君。1176 读
张良汉业存亡俯仰中,留侯当此每从容。1108 读
入塞荒云凉雨水悠悠,鞍马东西鼓次休。1044 读
梅花白玉堂前一树梅,为谁零落为谁开。654 读
景福殿前柏香叶由来耐岁寒,几经真赏驻鸣銮。651 读
北窗病与衰期每强扶,鸡壅桔梗亦时须。648 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。