第一百五十八_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:文天祥

第一百五十八

文天祥 1237 次 ☆ 收藏
字号

老夫悲暮年,天涯故人少。
每望东南云,决眦入归鸟。

译文

我这老头子在暮年感到悲伤,远在天涯,旧相识已经很少了。每次望着东南方的云彩,瞪大眼睛想看到归巢的鸟儿。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

从文学手法上看,前两句直接抒情,‘老夫悲暮年’直白地说出老者对暮年的悲叹之情,‘天涯故人少’进一步强化这种孤独感,通过陈述自身年老和故人稀少的状况,渲染出一种凄凉的氛围。

‘每望东南云,决眦入归鸟’这两句借鉴了杜甫‘决眦入归鸟’的写法,借望云看归鸟的动作描写,从侧面烘托出诗人对故乡或者故人的思念之情,他望云的频繁(每望),以及那种急切地想要看到归鸟的神态(决眦),都深刻地表达出内心的渴望。在情感表达方面,主要体现出暮年的孤独、凄凉之感以及对故人或者故乡的思念之情。

在意境营造上,描绘出一个暮年老者在天涯之地,孤独地望着远方云彩,期待归鸟带来故乡或者故人消息的画面,充满了孤寂和落寞。主题思想围绕着暮年的孤独以及对往昔的怀念展开。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 文天祥(共 1,824 篇)查看全部

陵寝第二十三旄头彗紫微,蚩尤塞寒空。1970 读
姜都统才第五十屹然强寇敌,古人重守边。1671 读
题彭小林诗稿晚识宗文忆浣花,删馀今见雅名家。1346 读
理宗度宗第二先帝弓剑远,永怀侍芳茵。1245 读
正月十三日去年今日遁崖山,望见龙舟咫尺间。1169 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。