郡中即事_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:白居易

郡中即事

白居易 203 次 ☆ 收藏
字号

漫漫潮初平,熙熙春日至。
空阔远江山,晴明好天气。
外有适意物,中无系心事。
数篇对竹吟,一杯望云醉。
行携杖扶力,卧读书取睡。
久养病形骸,深谙闲气味。
遥思九城陌,扰扰趋名利。
今朝是双日,朝谒多轩骑。
宠者防悔尤,权者怀忧畏。
为报高车盖,恐非真富贵。

译文

潮水渐渐涨平,和暖的春天来到。远处江山空阔,天气晴朗美好。外面有令人惬意的事物,心中没有牵挂之事。对着竹林吟上几首诗,望着云彩喝一杯酒而醉。走路时拄着拐杖助力,躺着读书以入睡。长久养病调养身体,深深懂得闲适的趣味。

遥想京城的街道,人们纷纷扰扰追逐名利。今天是双日,上朝拜见者很多车马。得宠的人担心有灾祸,有权的人怀有忧虑畏惧。告诉那些达官贵人,恐怕这不是真正的富贵。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。前半部分描绘了郡中的闲适生活,如‘空阔远江山,晴明好天气。数篇对竹吟,一杯望云醉’等句,通过描写优美的自然景色和惬意的生活状态,营造出一种宁静、闲适的意境。后半部分则将笔触转向京城中人们追逐名利的场景,‘遥思九城陌,扰扰趋名利。宠者防悔尤,权者怀忧畏’,形成鲜明对比。

在情感表达上,诗人明显流露出对郡中闲适生活的喜爱和对名利场的厌倦。主题思想上,表达了对真正的富贵和闲适生活的思考,认为在名利场中的富贵伴随着忧虑和不安,而郡中的闲适生活才是真正的惬意自在。意境上,前半部分的宁静闲适与后半部分的纷扰喧嚣形成强烈反差,给读者以深刻的印象。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 白居易(共 6,143 篇)查看全部

送客病上篮舆相送来,衰容秋思两悠哉。1157 读
春词低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。1148 读
竹枝巴东船舫上巴西, 波面风生雨脚齐。1133 读
木芙蓉晚函秋雾谁相似,如玉佳人带酒容。1133 读
闺情烟攒锦帐凝还散,风卷罗帷掩更开。1124 读
戏醉客莫言鲁国书生懦,莫把杭州刺史欺。1085 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。