送纪秀才游越_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:李白

送纪秀才游越

李白 166 次 ☆ 收藏
字号

海水不满眼,观涛难称心。
即知蓬莱石,却是巨鳌簪。
送尔游华顶,令余发舄吟。
仙人居射的,道士住山阴。
禹穴寻溪入,云门隔岭深。
绿萝秋月夜,相忆在鸣琴。

译文

大海的水难以尽收眼底,观看海涛难以尽兴称意。就知道蓬莱山的石头,就像是巨鳌的发簪。送你去华顶山游览,让我发出如王乔化舃般的感叹。仙人居住在射的山,道士居住在山阴。沿着溪流探寻禹穴,云门寺隔着山岭幽深难至。

在绿萝摇曳的秋夜,将在鸣琴时把你忆起。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

从文学手法上看,首联通过写观看大海难称心意,引出后文对越地独特景色的描写,起到铺垫作用。颔联运用奇特的想象,将蓬莱石比作巨鳌的发簪,充满奇幻色彩。诗中列举了华顶、射的、山阴、禹穴、云门等地名,在点明纪秀才游历之处的同时,也勾勒出一幅越地的山水画卷,意境开阔而神秘。

在情感表达方面,诗人对友人的送别之情真挚,既有对友人即将游历之地的介绍与想象,又有在秋月夜弹琴相忆的深情,在洒脱之中蕴含着淡淡的离情别绪。主题思想上,主要围绕送友人纪秀才游越展开,描绘了越地的风貌,表达了对友人旅途的想象与祝愿,以及分别后的思念。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 李白(共 2,465 篇)查看全部

大庭库朝登大庭库,云物何苍然。1232 读
阙题朝披梦泽云,笠钓青茫茫。1015 读
白鹭鹚白鹭下秋水,孤飞如坠霜。984 读
李白诗词全集-赏析《蜀道难》噫吁嚱,危乎高哉!647 读
春怨白马金羁辽海东,罗帷绣被卧春风。613 读
观鱼潭观鱼碧潭上,木落潭水清。613 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。