秋景 寒城菊自花_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:刘辰翁

秋景 寒城菊自花

刘辰翁 275 次 ☆ 收藏
字号

菊满荒城道,余生一笑难。
地非行乐旧,花自向人寒。
风雨何登览,江山共屈蟠。
无人簪帽去,有蝶绕篱看。
此处尤堪赏,明朝已是残。
渊明生晋晚,不及禊高兰。

译文

寒城里菊花独自开放,菊花布满了荒城的道路,余生想要一笑都很困难。此地已不是昔日游乐的旧地,菊花只是独自对着人透着寒意。风雨交加怎能登高游览呢,江山共同盘曲蜿蜒。没有人插着菊花帽离去,只有蝴蝶绕着篱笆飞舞观看。

此处特别值得欣赏,明天就已经残败了。陶渊明生在晋朝晚期,比不上兰亭修禊时的高雅兰草。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

从文学手法上看,全诗通过对秋景中菊花的描写来抒情表意,如‘菊满荒城道’直接描写菊花布满荒城道路的景象,运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出画面。‘花自向人寒’则赋予菊花以人的情感‘寒’,运用了拟人的手法。在情感表达方面,诗中充满了一种落寞、萧索的情绪,像‘余生一笑难’就直白地表达出诗人对余生的一种悲叹。

在意境营造上,通过寒城、荒道、风雨、残菊等意象,营造出一种孤寂、清冷的秋景意境。主题思想上,借秋菊的境遇和对陶渊明的感慨,表达出对时光易逝、世事变迁的感喟,以及自身孤独寂寥、壮志难酬的情怀。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 刘辰翁(共 887 篇)查看全部

无题词牌忆江南花几许,已报八分催。1444 读
秋景 远客坐长夜身是秋风客,游梁更赋梁。311 读
无题词牌临江仙母两国太夫人初度,谨上小词,用献为王母三千年之曲。286 读
和柳山悟和尚与李同年嘉龙韵词牌摸鱼儿 诗题和柳山悟和尚与李同年嘉龙韵渐无多、诗朋酒伴,东林复几人许279 读
贺赵松庐/贺新郎词牌金缕曲 诗题贺赵松庐/贺新郎岁事峥嵘甚。274 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。