故武卫将军挽歌三首 二_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:杜甫

故武卫将军挽歌三首 二

杜甫 234 次 ☆ 收藏
字号

舞剑过人绝,鸣弓射兽能。
铦锋行惬顺,勐噬失蹻腾。
赤羽千夫膳,黄河十月冰。
横行沙漠外,神速至今称。

译文

舞动宝剑超越众人,箭术高超能射中野兽。剑刃锋利行事顺利,(猛兽)猛扑也失去跳跃奔腾(的能力,意即被制伏)。红色的羽毛箭是众多士兵的餐食(箭羽可做标记,射中猎物可分食,这里形容武勇),黄河到了十月就结冰。

(他)纵横驰骋在沙漠之外,神速至今仍被人称道。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

从文学手法上看,首联直接描写武卫将军舞剑和射箭的高超技艺,通过‘过人绝’‘射兽能’这样简洁有力的表述,塑造出将军武艺高强的形象。颔联进一步通过剑的锋利和猛兽被制伏来侧面烘托将军的勇猛。颈联‘赤羽千夫膳,黄河十月冰’,一者描绘出狩猎的成果与军中的场景,一者点明时令与环境,通过不同的画面切换,丰富了诗歌的内容层次。

尾联‘横行沙漠外,神速至今称’则将视野拉到广阔的沙漠,写出将军作战的范围之广,并且强调其神速的特点,使将军的英勇形象更加全面和立体。在情感表达上,整首诗充满了对武卫将军的钦佩与赞美之情。在意境营造上,诗中既有舞剑、射兽的动态画面,又有黄河结冰的静态景象,还有沙漠外作战这样宏大的场景,多种意境相互交织。

主题思想围绕着对武卫将军武艺、勇猛、神速作战等卓越军事才能的歌颂展开。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 杜甫(共 2,924 篇)查看全部

登高风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。728 读
独坐二首竟日雨冥冥,双崖洗更青。705 读
送舍弟频赴齐州三首岷岭南蛮北,徐关东海西。685 读
七月一日题终明府水楼二首 一高栋曾轩已自凉,秋风此日洒衣裳。642 读
晴二首久雨巫山暗,新晴锦绣文。621 读
人日两篇 一元日到人日,未有不阴时。597 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。