秋风二首 二_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:杜甫

秋风二首 二

杜甫 89 次 ☆ 收藏
字号

秋风淅淅吹我衣,东流之外西日微。
天清小城捣练急,石古细路行人稀。
不知明月为谁好,早晚孤帆他夜归。
会将白发倚庭树,故园池台今是非。

译文

秋风瑟瑟地吹着我的衣裳,江水东去,夕阳西下余晖渐微。天气晴朗,小城中捣衣声急促,古老的石头小路上行人稀少。不知道明月是为谁而这般美好,总有一天夜里我会独自乘帆归来。那时将满头白发依靠着庭院中的树木,故乡的池塘亭台如今不知是否还是旧时模样。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

在文学手法上,首联通过秋风、落日等典型的秋景描写,奠定了全诗萧瑟凄凉的氛围,其中‘淅淅’这一叠词的运用,生动地描绘出秋风的轻柔与寒冷,富有节奏感。颔联中‘小城’‘石古细路’等意象,细致地勾勒出一幅清冷的小城秋景图,从视觉和听觉上描写捣练急和行人稀,动静结合。

颈联‘不知明月为谁好’一句,巧妙地将明月这一传统的美好意象与自己的孤独寂寞相对比,以明月的美好反衬自身的孤苦,同时问句的形式更增添了一种惆怅之感。尾联想象自己白发倚庭树,遥想故园池台的今昔变化,虚实结合,表达了对故乡的深切思念以及对时光流逝、物是人非的感慨。

情感表达上,全诗弥漫着浓浓的思乡之情以及身世的孤独之感,在秋风落日、明月孤帆等景象的烘托下,这种情感愈发浓烈。意境营造方面,整体意境孤寂、清冷、萧瑟,秋风、西日、小城、古石路等景象组合在一起,让人仿佛置身于一个冷清的秋日傍晚。主题思想上,主要是表达思乡念旧以及对人生漂泊的喟叹。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 杜甫(共 2,924 篇)查看全部

登高风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。729 读
独坐二首竟日雨冥冥,双崖洗更青。705 读
送舍弟频赴齐州三首岷岭南蛮北,徐关东海西。685 读
七月一日题终明府水楼二首 一高栋曾轩已自凉,秋风此日洒衣裳。642 读
晴二首久雨巫山暗,新晴锦绣文。621 读
人日两篇 一元日到人日,未有不阴时。597 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。