遣兴三首 二_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:杜甫

遣兴三首 二

杜甫 178 次 ☆ 收藏
字号

高秋登塞山,南望马邑州。
降虏东击胡,壮健尽不留。
穹庐莽牢落,上有行云愁。
老弱哭道路,愿闻甲兵休。
邺中事反复,死人积如丘。
诸将已茅土,载驱谁与谋。

译文

深秋登上边塞的山头,向南眺望马邑州。投降的叛虏向东去攻打胡虏,健壮的男子全都没有留下。巨大的帐篷空旷而又稀疏,上空的行云也带着忧愁。年老体弱的人在路上哭泣,希望听到战争停止。邺城之中的事情反复无常,死去的人像山丘一样堆积。

诸位将领都已经得到分封,他们驱赶着车马,又有谁能一起谋划(治国之事)呢。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了叙事与写景相结合的手法。前几句描绘登塞山所见之景,如‘穹庐莽牢落,上有行云愁’,通过对穹庐稀疏和行云带愁的描写,营造出一种萧索、哀愁的意境,以景衬情,情景交融。在情感表达上,诗人表达了对战争的厌恶之情,从‘老弱哭道路,愿闻甲兵休’可直接看出,百姓饱受战争之苦,渴望战争停止。

同时也有对诸将的不满,诸将已得茅土,却不顾百姓死活,只为自己的利益驱使,体现出诗人对社会现实的批判。主题思想围绕战争展开,反映出战争的残酷、百姓的痛苦以及对统治阶层不顾百姓的谴责。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 杜甫(共 2,924 篇)查看全部

登高风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。729 读
独坐二首竟日雨冥冥,双崖洗更青。705 读
送舍弟频赴齐州三首岷岭南蛮北,徐关东海西。685 读
七月一日题终明府水楼二首 一高栋曾轩已自凉,秋风此日洒衣裳。642 读
晴二首久雨巫山暗,新晴锦绣文。621 读
人日两篇 一元日到人日,未有不阴时。597 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。