夜饮以白糖嚼梅花_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:杨万里

夜饮以白糖嚼梅花

杨万里 127 次 ☆ 收藏
字号

剪雪作梅只堪嗅,点蜜如霜新可口。
一花自可咽一杯,嚼尽寒花几杯酒。
先生清贫似饥蚊,馋涎流到瘦胫根。
赣江压糖白于玉,好伴梅花聊当肉。

译文

剪下像雪一样的梅花只可嗅闻它的香气,蘸上如霜般洁白的蜜后新鲜可口。一朵梅花足以配着喝一杯酒,嚼尽寒梅需要几杯酒呢?先生我贫穷清苦就像饥饿的蚊子,馋涎都流到了瘦小腿的根部。赣江出产的压糖洁白如玉,正好伴着梅花权且当作肉。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

这首诗在意境上营造出一种诙谐且带有清寒之感的氛围。诗中以剪雪作梅的形象描写梅花之美,又用‘嗅’字点出梅花天然的清香,这是从视觉与嗅觉角度来刻画梅花。而‘点蜜如霜’则从味觉上给梅花增添了新的意趣。写作手法上,运用比喻,如‘赣江压糖白于玉’,把压糖比作玉,生动地写出糖的洁白。

情感表达十分独特,诗人自嘲自己清贫如饥蚊,却以一种乐观诙谐的态度对待,用白糖嚼梅花,把梅花当肉,体现出诗人在贫苦生活中的豁达和对梅花别样的喜爱之情。主题思想上,既表现出诗人物质生活的清苦,又传达出其在精神层面的一种自我满足与洒脱。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 杨万里(共 7,609 篇)查看全部

过龟峰大龟昂首瞻南天,仙人赤脚骑龟肩。1126 读
梅花花早春何力,香寒晓尽吹。1088 读
和张寺丞功父八绝句约斋太瘦古僊真,寄我诗篇字字新。1077 读
初夏即事十二解 其四从教节序暗相催,历日尘生懒看来。1052 读
登天柱冈云外千峰斗速行,山尖一树独分明。988 读
龟峰明发大琛山,龟峰引颈来对面。891 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。