杏花天_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:辛弃疾

杏花天

辛弃疾 116 次 ☆ 收藏
字号

牡丹昨夜方开遍。
毕竟是、今年春晚。
荼_付与薰风管。
燕子忙时莺懒。
多病起、日长人倦。
不待得、酒阑歌散。
副能得见茶瓯面。
却早安排肠断。

译文

牡丹在昨夜刚刚开遍。终究是到了今年的暮春时节。荼䕷花只能任由暖风吹拂。燕子忙碌的时候黄莺却很慵懒。(我)多病初愈,白昼变长人也疲倦。还没等到酒宴歌舞散场。才刚刚能看到茶碗,却早就做好了伤心断肠的准备。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

这首词在意境上营造出暮春的阑珊之感。通过描写牡丹盛开、荼䕷随风、燕忙莺懒等暮春景象,展现出春将逝的氛围,如‘荼䕷付与薰风管。燕子忙时莺懒’,把暮春的物候特点生动勾勒。从写作手法看,词中多使用白描手法,直白地描绘出暮春的景象和人的状态,没有过多华丽辞藻的堆砌。

在情感表达方面,词人借暮春之景抒发自己的感伤之情,同时也透露出自身多病体弱、精神倦怠的状态,像‘多病起、日长人倦’直接道出身体与精神的双重不佳。主题思想上,既有对暮春的叹惋,也有对自身境遇的惆怅,二者相互交融。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 辛弃疾(共 2,203 篇)查看全部

六州歌头·晨来问疾晨来问疾,有鹤止庭隅。766 读
和人韵老来筋力上山迟,过眼风光自崛奇。740 读
水调歌头·文字觑天巧文字觑天巧,亭榭定风流。722 读
永遇乐·怪底寒梅怪底寒梅,一枝雪里,直恁愁绝。721 读
水调歌头壬子三山被召,陈端仁给事饮饯席长恨复长恨,裁作短歌行。664 读
水龙吟·倚栏看碧成朱倚栏看碧成朱,等闲褪了香袍粉。658 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。