念奴娇_诗词文库_读书郎
读读书郎学而时习之
首页 · 诗词库 · 诗词文库
关联:辛弃疾

念奴娇

辛弃疾 250 次 ☆ 收藏
字号

是谁调护,岁寒枝、都把苍苔封了。
茅舍疏篱江上路,清夜月高山小。
摸索应知,曹刘沈谢,何况霜天晓。
芬芳一世,料君长被花恼。
惆怅立马行人,一枝最爱,竹外横斜好。
我向东邻曾醉里,唤起诗家二老。
拄杖而今,婆娑雪里,又识商山皓。
请君置酒,看渠与我倾倒。

译文

是谁精心呵护,在这岁寒之时,连梅树枝干上都布满了苍苔。江边茅舍疏篱间的道路上,清朗的夜晚明月高悬,山影显得矮小。用心揣摩应该知晓,曹植、刘桢、沈约、谢灵运这些大诗人(的才华),更何况在这霜天的拂晓(景色中灵感涌现)。

梅花芬芳一世,料想你也常常被花所困扰。 惆怅的是骑在马上的行路人(我),最喜爱那竹林外横斜的一枝梅花。我曾在东边邻居家喝醉,唤起两位爱写诗的老人家。如今拄着拐杖,在雪地里蹒跚,又像是见到了商山四皓。请你准备好酒,看他们与我尽情畅饮。

译文整理自公开资料,仅供学习参考。

赏析

这首《念奴娇》意境清幽冷峻。从文学手法上看,上阕通过对岁寒梅枝、茅舍疏篱、清夜月高山小等景象的描写,采用了烘托的手法,先渲染出一种清冷的氛围,又提及曹刘沈谢这些古代文学大家,来衬托出眼前景色激发的诗兴。下阕‘惆怅立马行人’直接表达出一种惆怅的情绪,而‘一枝最爱,竹外横斜好’描写梅花姿态,细致入微,画面感很强。

情感表达丰富,既有对梅花的喜爱,也有对时光的感慨和自身境遇的惆怅。在主题思想上,表面写对梅花的欣赏,实则借梅花暗喻自己的高洁情怀,以及对贤达隐士般生活的向往。

赏析整理自公开资料,仅供学习参考。

同作者作品 · 辛弃疾(共 2,203 篇)查看全部

六州歌头·晨来问疾晨来问疾,有鹤止庭隅。766 读
和人韵老来筋力上山迟,过眼风光自崛奇。740 读
水调歌头·文字觑天巧文字觑天巧,亭榭定风流。722 读
永遇乐·怪底寒梅怪底寒梅,一枝雪里,直恁愁绝。720 读
水调歌头壬子三山被召,陈端仁给事饮饯席长恨复长恨,裁作短歌行。662 读
水龙吟·倚栏看碧成朱倚栏看碧成朱,等闲褪了香袍粉。658 读

目录 随机读一篇 ›

若未声明原创,则内容来源自互联网。内容不代表本站观点,请谨慎参考。