《哈代诗选》月食
地球,现在你的阴影
以均匀的单色和曲线
沿着月亮的柔和的光线
从极点到中心,偷偷潜行。
我怎能把阳光投射的匀称美丽
去连结你的深遭折磨的形象?
我怎能把那静如神圣悬崖的侧面像
去连结充满苦难和凄惨的陆地?
巨大的人类怎能只能投下
如此之小的阴影?天堂宏伟的人间规划
能否禁闭在那边弧光所指的海岸?
这是不是星球的量规,来测量
地球表面,战争的民族,涌现的大脑,
英雄,以及比蓝天更美的女郎?
吴笛 译
So 这是广告
若未声明原创,则内容来源自互联网。
内容不代表本站观点。对于分享的信息,请务必谨慎参考。
本文对您有帮助吗?
如果有帮助到您,请给我们点赞鼓励推荐内容
- 11
- 9
热门内容
- 11
- 9
- 8
- 8
- 7
- 7
- 7
- 7
- 7
- 7
阅读排行
- 51505
- 34728
- 18140
- 17240
- 15326
- 11361
- 9925
- 9188
- 8020
- 7473
- 7239
- 7204
- 7077
- 6681
- 6314
- 6241
- 6118
- 5776
- 5337
- 5046
- 4676
- 4338
- 4251
- 4176
- 4171
- 4164
- 4005
- 3927
- 3764
- 3690
- 3682
- 3667
- 3623
- 3612
- 3564
- 3510
- 3401
- 3166
- 3077
- 3044