山腰宿营

作者：瓦尔特·惠特曼

此刻我看见前面一支行军的部队正在宿营，

下首是一个肥沃的山谷牧场，有牲口棚和夏天的果树，

背后是梯层般的山腰，那么陡峭，有些地方高耸，

当中点缀着参差的岩石，茂密的雪松，以及某些隐约可见的高大形影，

数不清的营火远远近近地散布着，有的在山坡高处，

人员和马匹的影子庞大而模糊，在那里摇曳不定，

而整个天空那天空哟！幽深而远不可及，散布着不时闪现的永恒的

星辰。