宪问篇·第二十四章

【原文】 蘧伯玉(1)使人于孔子，孔子与之坐而问焉。曰：“夫子何为？”对曰：“夫子欲寡其过而未能也。”使者出，子曰：“使乎！使乎！” 【注释】 (1)蘧伯玉：蘧，音ｑú。人名，卫国的大夫，名瑗，也孔子到卫国时曾住在他的家里。 【译文】 蘧伯
...

【原文】 子曰：“不在其位，不谋其政。”曾子曰：“君子思不出其位。” 【译文】 孔子说：“不在那个职位，就不要考虑那个职位上的事情。”曾子说：“君子考虑问题，从来不超出自己的职位范围。” 【赏析】 “不在其位，不谋其政”，这是被人们广为传说
...

【原文】 子曰：“君子耻其言而过其行。” 【译文】 孔子说：“君子认为说得多而做得少是可耻的。” 【赏析】 这句话极为精炼，但含义深刻。孔子希望人们少说多做，而不要只说不做或多说少做。在社会生活中，总有一些夸夸其谈的人，他们口若悬河，滔滔不
...

【原文】 子曰：“君子道者三，我无能焉：仁者不忧，知者不惑，勇者不惧。”子贡曰：“夫子自道也。” 【译文】 孔子说：“君子之道有三个方面，我都未能做到：仁德的人不忧愁，聪明的人不迷惑，勇敢的人不畏惧。”子贡说：“这正是老师的自我表述啊！”
...

【原文】 子贡方人(1)。子曰：“赐也贤乎哉(2)？夫我则不暇。” 【注释】 (1)方人：评论、诽谤别人。 
(2)赐也贤乎哉：疑问语气，批评子贡不贤。 【译文】 子贡评论别人的短处。孔子说：“赐啊，你真的就那么贤良吗？我可没有闲工夫
...