宪问篇·第十章

【原文】 子曰：“孟公绰(1)为赵魏老(2)则优(3)，不可以为滕薛(4)大夫。” 【注释】 (1)孟公绰：鲁国大夫，属于孟孙氏家族。 
(2)老：这里指古代大夫的家臣。 
(3)优：有余。 
>(4)滕薛：滕，诸侯国家，
...

【原文】 子路问成人(1)。子曰：“若臧武仲(2)之知，公绰之不欲，卞庄子(3)之勇，冉求之艺，文之以礼乐，亦可以为成人矣。”曰：“今之成人者何必然？见利思义，见危授命，久要(4)不忘平生之言，亦可以为成人矣。” 【注释】 (1)成人：人格
...

【原文】 子问公叔文子(1)于公明贾(2)曰：“信乎，夫子(3)不言，不笑，不取乎？”公明贾对曰：“以(4)告者过也。夫子时然后言，人不厌其言；乐然后笑，人不厌其笑；义然后取，人不厌其取。”子曰：“其然？岂其然乎？” 【注释】 (1)公叔之
...

【原文】 子曰：“臧武仲以防求为后于鲁，虽曰不要君，吾不信也。” 【译文】 孔子说：“臧武仲凭借防邑请求鲁君在鲁国替臧氏立后代，虽然有人说他不是要挟君主，我不相信。” 【赏析】 臧武仲因得罪孟孙氏逃离鲁国，后来回到防邑，向鲁君要求，以立臧氏
...

【原文】 子曰：“晋文公(1)谲(2)而不正，齐桓公(3)正而不谲。” 【注释】 (1)晋文公：姓姬名重耳，春秋时期有作为的政治家，著名的霸主之一。公元前636￣前628年在位。 
(2)谲：音ｊｕé，欺诈，玩弄手段。 
(3)
...