首页 · 名著库 · 中国名著

乡党篇·第一章

论语
孔子及弟子
20
上一篇：子罕篇·第三十一章
目录
下一篇：乡党篇·第二章

【原文】

孔子于乡党，恂恂(1)如也，似不能言者。其在宗庙、朝廷，便便(2)言，唯谨尔。

【注释】

(1)恂恂：音ｘù，温和恭顺。 
(2)便便：辩，善于辞令。

【译文】

孔子在本乡的地方上显得很温和恭敬，像是不会说话的样子。但他在宗庙里、朝廷上，却很善于言辞，只是说得比较谨慎而已。

【赏析】

乡党篇·第二章
11
【原文】 朝，与下大夫言，侃侃(1)如也；与上大夫言，訚訚(2)如也。君在，踧踖(3)如也，与与(4)如也。 【注释】 (1)侃侃：说话理直气壮，不卑不亢，温和快乐的样子。 
(2)訚訚：音ｙíｎ，正直，和颜悦色而又能直言诤辩。 
...
乡党篇·第三章
17
【原文】 君召使摈(1)，色勃如也(2)；足躩(3)如也。揖所与立，左右手，衣前后，襜(4)如也。趋进，翼如也(5)。宾退，必复命曰：“宾不顾矣。” 【注释】 (1)摈：音ｂìｎ，动词，负责招待国君的官员。 
(2)色勃如也：脸色立即
...
乡党篇·第四章
4
【原文】 入公门，鞠躬如(1)也，如不容。立不中门，行不履阈(2)。过位，色勃如也，足躩如也，其言似不足者。摄齐(3)升堂，鞠躬如也，屏气似不息者。出，降一等(4)，逞(5)颜色，怡怡如也。没阶(6)，趋进，翼如也。复其位，踧踖如也。 【注
...
乡党篇·第五章
6
【原文】 执圭(1)，鞠躬如也，如不胜。上如揖，下如授。勃如战色(2)，足蹜蹜(3)，如有循(4)。享礼(5)，有容色。私觌(6)，愉愉如也。 【注释】 (1)圭：一种上圆下方的玉器，举行典礼时，不同身份的人拿着不同的圭。出使邻国，大夫拿着
...
乡党篇·第六章
2
【原文】君子不以绀緅饰(1)，红紫不以为亵服(2)。当暑，袗絺绤(3)，必表而出之(4)。缁衣(5)，羔裘(6)；素衣，麑(7)裘；黄衣，狐裘。亵裘长，短右袂(8)。必有寝衣(9)，长一身有半。狐貉之厚以居(10)。去丧，无所不佩。非帷裳(
...

上一篇：子罕篇·第三十一章
目录
下一篇：乡党篇·第二章

若未声明原创，则内容来源自互联网。

内容不代表本站观点。对于分享的信息，请务必谨慎参考。