一千零一夜故事,钱商和窃贼

从前有个专门做兑换银钱的商人，在钱市中开个铺子谋生。一天他带着一袋金钱回家时，被一群窃贼发现。那群窃贼盯着钱袋，眼睛发红，可是在闹市区，人多眼杂，无从下手。

窃贼中有一人素以诡计多端着称，他对同伙说：

"我能从他手中把那袋钱弄到手，你们就等着瞧吧！"

说完，那个窃贼便尾随钱商到家里。

钱商到家后，首先将钱袋放到屋里的桌子上，然后准备小净(小净：伊斯兰教徒在做礼拜之前，要保持宗教仪式上的洁净。小净是用净水洗脸。手，洗臂至肘，摩头，洗脚至踝。无水时，可以土"代净"。)，好按时礼拜，他吩咐女仆：

"我要做礼拜，你去给我灌壶水来。"

说完他就进到厕所里去大便。那女仆遵命，急忙拿壶去灌水，匆忙中忘了关好大门。尾随钱商到来的窃贼见有机可乘便一闪身，进入屋内，举手一把抓起那钱袋，然后人不知鬼不觉地溜出大门。他拿着钱袋来到同伙面前，绘声绘色地吹嘘他如何轻而易举地拿到钱，窃贼们自然喜不自禁，并啧舌称赞道：

"你真了不起，你是我们中最一精一明强干的人。特别是这次偷钱袋，真是没费吹灰之力。不过，我们想，那钱商在家中丢一了钱，他肯定不会善罢甘休的。他从厕所出来一看，刚才放在桌子上的钱袋，才一会儿工夫，就不翼而飞了，他肯定会责怪女仆而痛打她。这样看来，你偷钱时干得干净利索。不留痕迹，但却祸及他人，这就很难说你做得尽善尽美了吧！如果你能设法拯救那弱女子，使她避免因冤枉而蒙受主人的怀疑。打骂，那么你才能称得上是真正的好汉哩！"

那窃贼觉得同伙说得在理，又受到大家的鼓动，便说：

"我这就去拯救那个女仆，不让她受冤枉。"

说完，他又一口气原路返回钱商家，侧耳一听，果然听到钱商在厉声责骂女仆，还狠命地鞭挞她，只听她呼天抢地，哭得死去活来，令人不忍耳闻。他急忙用力敲门。钱商止住打骂，开门问道：

"谁呀？别来管我家里的事！"

窃贼说："我是钱市中你隔壁邻居的仆人，我的主人说，你这个人真是为挣钱忙晕了头，怎么把这么重的一袋子钱放在铺子门前不收拾好就回家了呢？要是别人见了，会把它拾走的，幸好我们主人拾到手，派我来送给你。"

说着，窃贼举起钱袋让钱商看。钱商为丢钱的事情早已气昏了头。他似乎弄不清楚钱袋究竟是在什么地方丢失的了，看到面前那熟悉的钱袋，惊呼道：

"真奇怪，这确实是我的钱袋呀！"

钱商边说边伸手去拿钱袋。窃贼却不给他，却说：

"你这么拿去可不行，我主人说了，你得写个收据，才能给你。如果没有收据，我回去也不好一交一差呀，主人会以为我没把钱一交一到你手中呢。你得写个收据，盖上私章才行呢！"

钱商虽然心急如焚，想很快拿到钱，却又不得不履行必要的手续。他转身去取纸。找印章，准备写字据去了。

这时，那窃贼拿好钱袋一转身一溜烟似的逃得无影无踪。就这样，钱商的女仆得救了，因为钱商已经没有理由来责打她了。