一千零一夜故事,自命为窃贼的人

相传在哈利德。格斯利任巴士拉执政官时，一天，一群百姓将一个青年人扭送到衙门里来告状，希望哈利德秉公裁决一个案子，惩罚他们带来的这个青年。

哈利德升堂理案，命衙役将人犯带上堂来。那青年被带上来，哈利德一看，眼前的这个青年仪表堂堂，眉目间透露着聪明智慧的神色，穿着也很得体，无论从哪个角度来看，都看不出此人是个罪犯。看到这里，哈利德心想，这其中必定会有奥秘。他开始询问案件，问那群百姓是怎么把他捉住的？他们说，此人是个进堂入室的盗窃犯，昨天晚上他进入居民家中时，被当场捉住。哈利德对众人说：

"先给他松绑吧！"

青年被松了绑。哈利德让众人回避后，走到他面前，直接询问他的情况，问他为什么潜入他人家中？真实的目的何在？不料，还没等他问完，那青年就急不可耐地冲他嚷嚷道：

"求大人不必详细审讯了，情况跟那些人所说的完全一样！"

哈利德以一种十分惋惜的心情，埋怨他道：

"年轻人啊，你年纪轻轻的，长得文文静静的，又聪明伶俐，干吗要干这种为人不耻的偷盗。行窃的勾当呢？"

青年人脸上毫无愧色，他满不在乎地说道：

"还不是为了钱吗？有了钱就有了一切，就可以尽情去享受，想吃什么就可以吃什么，想到哪儿玩就可以到哪儿玩，过着逍遥自在的生活。"

听了青年人的话，哈利德大为震惊，他摇头叹息着，耐心地劝导他说：

"你应该认真地想一想，你为了贪图吃喝玩乐而铤而走险，法理不容！你不仅触犯了法律，破坏了社会安定，使左邻右舍不得安宁，而且也使生你养你的父母为你的行径痛苦不堪。我看你生得文文静静的，举止不俗，穿着打扮也不像穷苦百姓，你怎么会走上入室偷窃的道路呢？"

青年人不听这些，显得不耐烦的样子，说道：

"您就别提这些了，请按法律行一事吧！我自己作的孽，我自己来承担后果，该怎样处分我都行，我毫无怨言。"

青年人态度坚决，还主动要求处分，这使哈利德百思不得其解，甚至无言以对。可是，他不想轻易放弃对一个青年人的挽救，仍苦口婆心地规劝他，说道：

"我这人心直口快，心里有什么话，就会毫不掩饰地说出来。刚才，你在那些证人面前，直言不讳地一口承认自己的全部罪行，你的坦言。率直，反而使我惊诧不已。说实在话，我一开始就怀疑你不是盗窃犯，然而，你却反复强调自己是真正的罪犯，你越是这样，我对你的疑心就越重。现在，我要问你，撇开盗窃案件，你能不能如实地告诉我，你究竟是怎么回事儿？"

青年人并不想听哈利德的规劝，反而更加坚定地说道：

"请大人不要这样猜来猜去的了，除了我所招供的罪行外，我没有任何其他理由来解释。推卸自己的罪责！我承认自己趁人不备潜入人家偷钱。偷东西，叫人家连人带赃当场拿下，被扭送到衙门里来。现在只求大人按律论处，别无他言，小人也绝不反悔！"

青年人坚决要求给予处罚，哈利德怎么问，他也只表示要求把他当贼处罚，这使得哈利德颇为失望。他见问不出什么名堂来，无法解救他，只好按法律行一事，吩咐衙役将他收监，以便对他宣判。行刑。同时，他派人到各处贴出告示，宣布第二天在广场上按法律割掉窃贼之手示众(割手之刑：这是伊斯兰刑法的一种，即查实有偷盗行为的犯人要受割手之刑，窃贼用哪只手偷盗，就当众割掉哪只手。)。青年人被关进牢房，戴上枷锁，静静地等待着行刑时刻的到来。他看着一阴一冷的牢房四壁，想着第二天就要对自己实施割手的酷刑，心中害怕起来。他思前想后，无限感慨涌上心头，不禁独自吟道：