王维诗词,杂曲歌辞·少年行四首
新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。
相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。
汉家君臣欢宴终,高议云台论战功。
天子临轩赐侯印,将军佩出明光宫。
出身仕汉羽林郎,初随骠骑战渔阳。
孰知不向边庭苦,纵死犹闻侠骨香。
一身能擘两雕弧,虏骑千群只似无。
偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于。
标签:
励志诗
战争诗
【注释】
少年行:原诗共四首,本篇是第一首,写少年的豪迈气概。
新丰美酒斗十千:新丰,古镇名,在长安东北,即今天的山西新丰镇,古代此地产名酒,曰新丰酒。斗(dǒu),古代的酒器。斗十千,极言美酒价格昂贵。诗人借用了曹植《名都篇》“归来宴平乐,美酒斗十千”成句。全句的意思是说,新丰镇的美酒价格十分昂贵。
咸阳:秦的都城,故址在今陕西咸阳市东的渭城故址。此借指唐都长安。
游侠:游历四方的使客。
相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边:意气,指两人之间感情投合。系马,拴马。全句的意思是说游侠少年因意气相投而欢饮纵酒。
【古诗今译】
新丰镇酿制的美酒价格非常昂贵,喝一斗就要花上十千钱;来这里喝酒的大多都是长安城里的少年游侠。朋友遇到一起,又意气相投,总免不了相互举杯痛饮,把马牢牢地拴在酒后旁的垂柳树上,一醉方休,不醉不归。
So 这是广告
相关内容
- 王维诗词,千塔主人
- 王维诗词,过乘如禅师萧居士嵩丘兰若 无相关信息
若未声明原创,则内容来源自互联网。
内容不代表本站观点。对于分享的信息,请务必谨慎参考。
本文对您有帮助吗?
如果有帮助到您,请给我们点赞鼓励推荐内容
- 17
- 15
热门内容
- 17
- 15
- 14
- 13
- 13
- 12
- 12
- 11
- 11
- 11
阅读排行
- 51519
- 34728
- 18142
- 17240
- 15326
- 11362
- 9925
- 9189
- 8024
- 7475
- 7239
- 7204
- 7078
- 6681
- 6314
- 6241
- 6118
- 5777
- 5337
- 5046
- 4676
- 4338
- 4251
- 4176
- 4171
- 4164
- 4005
- 3927
- 3764
- 3691
- 3683
- 3667
- 3623
- 3613
- 3564
- 3510
- 3403
- 3166
- 3078
- 3044